虽然这样一来绫衣势必得暂时跟翟煜分隔两地，但是两人心里早有默契，一等奥运结束，绫衣立刻就会整装飞回台湾。
面对一双小儿女的恋情，翟篮两家的长辈皆是抱持著乐观其成的态度，欣喜能来个亲上加亲。
就这样，蓝家一行五口人在隔天一早又马不停蹄的赶回法国，为两个星期后即将举行的奥运及早做准备。
临上飞机前绫衣仍不住耳提面命，要翟煜对其他女人奉行不闻、不问、不看的三不政策，并且尽快把理掉的胡子给重新留回来。
一旁前来送行的翟氏夫妇则要绫衣放心，并表示他们会帮她看好翟煜。
在机场苞翟煜吻别后，回到法国的绫衣随即投入紧锣密鼓的练习，亲情的支持、姐妹的情谊，以及爱情的滋润让绫衣的练习进入空前的最佳状态，一切都顺利的进行著。
两个星期后，奥运举行的日于终于到来。