「要特别当心，吉蒂。可能帐篷外面有人偷听。」
「我希望不会，」吉蒂根快地说，她向外面扫了一眼，没有看见人，就低声说：「我说，塔里娜，特德今晚清我和他单独吃晚餐。他要带我去离这儿十一公里的地方。我怎样才能让伊琳不知道我去干什么了呢？」
「即使她知道了，又有什么关系呢？」塔里娜答道。
「关系倒没有，只不过她老是发些令人恶心的议论，她会问特德是什么样的人，有多少钱。你知道她对每个人的评价，是看他拥有多少财产而定。这种态度真糟透了。我不要她踫我的朋友。」
塔里娜禁不住靶到高兴，吉蒂已经把特德认作是她的朋友，准备不顾一切地去保护他了。
「为什么你不说你是和吉姆一道出去的呢？」她说。「那将会使她的查询转移目标。