「还没进去休息？」
柯林猛然醒来，发现他哥哥站在他面前。杰斯一副精疲力竭的样子！但心情好象不坏。他又躺回他靠火边的椅背上。
「我不很累，」柯林打个呵欠，「你走之后，我都很晚才睡，在这儿守卫。」
「是吗？」杰斯故意问他。
「你怎么不说一声就出去？」柯林不快地诘问。「这是第二次了，老天爷，你不知道有人会担心吗？」
「你担心？」柯林不答腔，杰斯咯咯地笑了，「哦！我知道你很关心，我向你道歉，我很抱歉，柯林，不会再发生了。」
「告诉我怎么回事好吗？至少你这回还带了几个人同道，遇到麻烦了？」
「没有，我去了亚伯顿。」
「又去了？」柯林问道，「你怎么以为这次会交好运？」
「你没跟唐努谈过话？」杰斯问。