肯恩离开后，她气愤地来回踱步将近半个小时，直到山姆咧著笑脸出现，带来莎妮亲手写的字条。
亲爱的凯琳：
毋须担心，史杰姆走了。曼克很好，我们即将结婚。
爱你的莎妮
凯琳望著字条，心里既欢喜又困惑。肯恩是对的。但他这次对了并不意味著他总是对的。
有太多的事情发生，她对莎妮、「日升之光」和肯恩的感情全都混乱成一片。她跑到马厩，想要骑「诱惑」，又记起了肯恩禁止她骑马。内心一个小小的声音告诉她，那得怪自己太狂野无忌，但她拒绝聆听。她必须和他说个清楚。
她回到屋子，在厨房里看到露西。「白先生呢？」
「数分钟前我听到他上楼去了。」
凯琳快步爬上楼梯，打开卧室门。
肯恩站在桌边，拿起报纸正要看，瞧见她满脸怒容地奔进来，挑了挑眉。「怎样？」
他知道她想问什么。