少婷站起来，很有一番架式地背著手，摇著头道：「妾发初覆额，折花门前剧，郎骑竹马来，绕床弄青梅，同居长干里，两小无嫌猜。」
「李白先生的乐府诗，你解释来听听。」
少婷显然没想到他会有此一要求，不禁站起来踱著步道：「唔……妾发初覆额，折花门前剧……」她随著字意拨了一下额前的头发，乌溜溜的眼珠一转，道：「我知道了，这两句话是说……我的头发刚覆在额头的时候，折了花在门前玩耍。」照字面解释应该是这个意思吧！
她看同能君行，只见他好整以暇地坐在椅子上，对她方才所作的解释并无任何异议。
「郎骑竹马来，绕床弄青梅。」她信心高升，更加得意地摇头晃脑道。「你经常拿著那根瘦竹竿当马骑，没事就骑到我家在床边绕来绕去，我就坐在床上吃著梅子看你绕。