深夜，宫本太郎仍去了King酒吧上班，他在这里仍叫「纪凡修」，如今看来，他根本没必要再留在酒吧，但他随即又想，待在这至少能谋生，养活自己，等待机会，虽然不知何时才能熬出头，但君子报仇三年不晚。
他像以往一样，在吧台对著女酒客表演拿手的花式调酒，惹得女酒客为他尖叫。
「来一杯『咸狗』。」一声低嗄的嗓音从吧台的角落传来。
「马上来。」宫本太郎侧过头去，看见一颗闪闪发亮的光头──宫本太郎认得这个光头，他是和风堂主，不明白他为什么会单独来酒吧？
他火速调了酒，送到和风堂主面前，没想到和风堂主竟对他笑眯眯地，塞给他小费和一张纸条，还对他眨眼楮。
爆本太郎猛然一震，弄不懂和风堂主向他眨眼楮的涵义，背过身去打开字条，上面写著──
我的车在外头等你。