杜小姐一直在和罗牧师夫妇说话。罗太太和杜小姐是远亲，当初也是她推荐杜小姐给凯琳当伴护的。凯琳注意到牧师的神情愈来愈迷惑。她匆匆告退，赶到杜小姐身边。
「你准备好要离开了吗，杜小姐？」
「是的，亲爱的。我已经许多年不曾见过罗牧师和亲爱的玛丽了。多么美好的团圆──尽避最近发生在布尔隆的事件，但那是老人在谈论的，像你这样年轻漂亮的女孩不必去操心它。」
肯恩一定也察觉到不对劲，突然出现在他们身边。「杜小姐，马车在等著我们。」
「谢谢，将军──」杜小姐惊喘出声，以手按唇。「我──我的意思是中校，当然。我真傻。」她走向马车，一身蕾丝缎带抖个不停。
罗牧师夫妇目瞪口呆地望著她的背影。
「她认为我是李将军乔装打扮，住在‘日升之光’。」肯恩突兀地道。