洁西卡十分震怒于派克居然会背叛她，她生气的咆哮著，大骂派克的无情和波德的阴险。但是，她很快的就冷静下来。契斯知道她不想再提到派克，却又禁不住自己对这个人的好奇，因为在他初到洛矶山谷时，洁西卡曾和他表现得那么亲密，他不禁有点嫉妒起来，他们之间到底有没有感情？这个谜团，扰得他一整晚都阖不上眼，无法安眼。
为了驱走身上的寒气，他只好起来，弄了杯咖啡。当其它二个人看到他站在火边，冷得有点发抖时，不禁微笑起来。
「如果你多赶几趟牛，就不会这么不习惯寒冷的天气。」南迪好心的建议著。
「那只会更糟，」巴比──一个留了胡子的中年人略带讥讽的说，「他可不像我们一样的粗野，是不是？