「对不起！一切都是我的错，是我没有善尽懊尽的责任，让各位客人受苦了。『月之海』一定会负起所有责任的。对不起，十二万分的对不起！」
看到老板娘掉泪，礼子和佐美这些资深员工也跟著哭了，纷纷抱住她。「老板娘，您别这样，这都是我们的错……」
医生也开口安慰道：「森丘夫人，请妳别再责怪自己了。卫生单位已经派人到『月之海』采检体带回化验，这两天应该就可以知道答案了。唉，说起来，我自己也是『月之海』的忠实主顾呢！我可以肯定你们的食材很新鲜，海鲜类更是精挑细选饼。会发生这样的事情，真的很无奈。」
「老板娘，您别哭了。」带领员工来旅行的永并太太不忍心地安慰她。「我也是『月之海』的老主顾，每一年总要来这里泡泡温泉，而且最喜欢妳亲手做的料理呢！