米雪在笑，和诺亚跳舞跳得很开心。塞奥坐在吧台前一边做笔记，一边听一个镇民说明他的法律问题。
米雪的笑声再度传来，引起塞奥的注意。他喜欢她的声音，从诺亚的笑容来看，塞奥猜他也被迷住了。
他再次转向坐在身旁的男子，努力集中精神。在他第一百次瞥向他们时，诺亚撩起上衣露出胸膛的丑陋疤痕给米雪看。
他咕哝。「够了。」然后扔下笔，站起来走过去。
「想用身上所有的弹孔打动米雪吗？」塞奥说。
「我已经用机智和魅力打动她了。」诺亚说。
她摇摇头。「算你运气好。那颗子弹差点要了你的命。」
「的确。我猜是上帝保佑。」诺亚说，然后笑了起来。「我中弹时正好在教堂里。」
她认定他在开玩笑。「你在做礼拜时睡著，惹火了牧师吗？」
「差不多。」
「爸爸会想听那个故事。」她说。