「罗宾逊小姐是个端极神经质的女人，她根本不是我平常推荐的那一类型。」
助手把登记簿推到面前一两寸的地方，肯定地说：
「目前再也没有其他合适的工作了。」
「我愿意到格雷堡去，」塔笛卡静静地说。「这份工作是陪伴公爵夫人么？」
「不是的，」助手在白莱仁夫人想开口之前抢先说。「公爵夫人已经死了。」
她说话的对候，塔笛卡想起大使夫人曾经说过「悲剧」这个字眼。这时，白菜仁夫人接了下去：
「这是斯楚格雷公爵的老夫人，她需要一个女伴。贝瑞小姐，我坦白地跟你说，你不适合这份工作，老夫人要的是一个中年妇女。」
她停了一会儿又说：
「老实说，这不是一份容易的工作。去年和今年，我介绍去的两个女伴都先后离开了。」
「是因为那里太偏僻吗？」塔笛卡问。
「那是她们提出来的理由。