」晚餐是在一间大餐室里举行的：六七个仆人穿梭著上菜，一丝不苟的司膳则在一旁监视著，气氛轻松和缓，并非安妮妲所想象的那样吓人。
爱芙琳高声谈笑著，说的都是她和公爵都认识的熟人；然后，又说起拿破仑在一八一四年逊位时，布鲁塞尔有怎样的反应——因为布鲁塞尔正是她丈夫生前驻节的所在地。
「可怜的贺伯！他不该在我们刚能享受和平的时候便死了。」她说，「那时我还想随他从布鲁塞尔转到巴黎呢！那是所有外交家该去朝圣的地方，谁知竟去不成！」
说到这里，她突然停住了，整个席面也因此陷入沉静，过了一会儿，才听见她格格地笑了两声，用一种欣慰和如愿以偿地音调说道：「就很象烟囱里突然掉进汽球似的，我真有点儿喜出望外：罗勃逊竟然出现说，你希望我尽快赶来！