「好了啦！不用气成这样，难怪新来的老师都怕妳怕得要死。」
「就是要她们怕。」潘晓雯扬起下巴。「妳知不知道我昨天晚上代晚班的时候听到什么？」
「什么？」
「有两个新来的老师在讨论『了』怎么教。第十课我们不是教一个『了』吗？比如妳看书了吗？可是第十二课我们教两个『了』，像我在台北已经住了五年了，她们两个人在研究两个『了』跟一个『了』有什么不同，她们说得乱七八糟就算了，这时候竟然有一个老师跑来凑一脚，我不知道妳有没有印象，一个大鬈发的女生。」
「没印象。」乔苡只摇头。
「妳知道她说什么吗？」
「什么？」
「她竟然说『啊？妳们还有解释这个喔！我都嘛跟学生说十二课印错了，里面的两个了是错的，我都叫学生把句子改成一个了。