爆家拥有全省六十家，天天的营业额高得吓人的生机饮食连锁店，其构想来自宫仁贵，由他一手策画，再交由翔一的父母宫景平和徐玲执行，因此翔一可说是坐享其成，轻松的接手这壮大的家庭事业。
难怪他没有什么太大的烦恼，如果说有什么压力，也是来自其他争相仿效的对手，不过都没有人能扳得倒他。
翔一是很混没错，不过如果是追女人的事，他精神就来了。对他来说，如何卯足全力击倒竞争对手追到女人，比什么都刺激。
正如他击垮那些敌手一样，对他来说，事业也是他的爱人，如何击败商场上的对手同样是他乐此不疲的事。
现在虽然身体出了问题，翔一仍不断为自己打气，可是有的时候就是忍不住惊慌，总是不时模模胸口，担心里头的一小颗肿瘤会变成大大的一颗，所以失眠的他很早就来到公司。