「你有没有发现什么人？」考特问比利。
「连个鬼都没有。」
比利往后站，让考特扶若瑟琳上马。若瑟琳温柔的安抚著焦躁的乔治先生。
「小表，别忘了我交代你的话。」考特说。「继续领著车队往左边的山区走，把那些人引入夏安区。之后，我希望你自己回到石村牧场去。如果你敢再溜掉，我还是会去找你的。到时候，你可别怪我。」
「我会去的。」比利回答。只要不逼他回东部他妈妈那里，他什么地方都肯去。
原来，在商议一阵之后，考特决定让车队继续由比利带领，以免引起伊利特那英国佬的疑心。
「但是，我不回学校去。」比利说。
「那得等你回芝加哥再找你妈讨论去，一开始，你就不该逃家，你该和她沟通的。」
此时，比利露个一笑。「她不相信，我是真的想管理牧场，而不想当律师。