贾斯伯‧雷文带著诺埃拉启程前往伦敦。在途中他们在一个驿馆过了一宿，她注意到他订了最好的房间，并在单独的客厅吃了一顿晚餐。
晚餐虽然不是十分精美，但比起这段时间他们所吃的东西，那要丰富多了。
饭后她睡得很安稳。
她知道虽然奶妈没有说，但她对这样丰盛的晚餐和一夜的安歇也是很满意的。
他们在途中换了两次马，于晚上到达伦敦。进城时，贾斯伯‧雷文说：「我带你们到公园街我哥哥的地方过夜，去年在那里住了一段时间，后来他离开时带走了所有的人员，只留下两个看门人，因此你们不必紧张。」
「我……尽量……不……。」诺埃拉低声说。
「对看门人当然只说你是诺埃拉女士，」贾斯伯尖声说，「不过我们不得不吃顿野餐了，在刚才咱们停的那地方我买了些酒和吃的。