」
「手术成功吗？」
「我们都相信是……成功的，」吉塞尔达用紧张得气都透不过来的声音说。「您永远不会知道是我和我妈，多么感激您，多亏您的帮助才有可能做这手术。」
「多亏了你自己，才有可能做这手术呢，」伯爵答道，
「可正如你所说，鲁珀特处于恢复时期，需要仔细照顾，既然你不愿让我帮助你，你就只能象往常一样用聪明的方法来帮助你自己了。」
吉塞尔达从他手里拿过提包，没有回答，伯爵于是平静地说了下去：
「我认为，你阻拦我通过帮助你家来获得一些做好事的荣誉，是违反基督教精神的。你在圣经里读到过‘给予比得到更有福’吗？」
「您已经给了我……所需要的一切。」
「可还不及我想给你的那么多，」伯爵坚持说，「吉塞尔达，你依然把我当成敌人。