除了听妳不断忧虑小男孩的自闭症，以及抱怨他漠不关心的父亲外，我没有其它事情好做。」
「我很抱歉。」琼安由衷地道。「我无意让妳不好受，但我真的心里很烦，而我只有妳一个人可以倾诉。我绝无意因此逼走妳。」
「谁说是妳逼我走的？琼安，妳太容易怪罪自己了──妳真的得改掉这个坏习惯。我说过，我的妹妹邀我去她家过圣诞节，我们已经六年没见面了──要说自私的人该是我才对。再则，我已经在卫克菲庄园闲耗了五个星期，而我不习惯无所事事。」
板板说得有理──只不过她已经习惯了有板板待在身边。漫长的二十二年来，板板一直就像是她的良师和益友，她不知道没有了她，自己该怎么办。然而她也不能自私地要求板板留下来。
「噢，妳当然得和妳的妹妹共度圣诞节，板板。