大部分的旅客都已经下船，黛茵推测薇莉一定是在放置行李的地方等待。
「我急著踏上美国的土地。」她说。
「你唬得了我。」他回答。他握住她的手臂，转身准备下船。
他的讽刺显然是因为她让他久等。黛茵不理会他的嘲讽，把注意力转向码头。
这个城市的天际线令她想起伦敦，不过，她几乎立刻察觉这两个城市之间最主要的差异－－伦敦总是灰蒙蒙的，而波士顿的天空非常清澈。
黛茵被各种景象和声音淹没，几乎无法思考。她想闭起眼楮聆听各种不同的口音腔调，试著猜每个人来自哪个国家。不过，许多不同的外国语言很快地混杂在一起，她放弃这个游戏，试著用眼楮探索一切。
「黛茵，请你注意听我说的话好吗？」
她终于抬头看他。「很棒，是不是，路克？」
她声音中的惊奇令他微笑。「波士顿？」
「美国。