皎洁的月光在飞掠而过的厚云层间忽隐忽现，照著这一大片苏格兰的高地和五个高大的身影。五个男人隐在靠近滴河的大树荫下，有如暗夜里突生的地狱使者，无声无息地静立著。
滴河由山间的水道直流而下，入了高地又顺流入宽阔的各农地，形成了麦克族的主要水源，也使得这一片寂静的夜色中，充满它涓涓的流水声。
五个马上的男人都在等候著，静候这明月高挂在最顶端时，也就该是那最魁梧的人发号施令的时候了。他的同党看来比他还要紧张，阴影下的鼻息十分沉重。
「月亮升高了，威廉老爷。」
「没错。」那男人的声音冷冰冰的，说著便穿上一件特为今晚所做的绿色与金黄色相交图形的衣服，「记住，要把这件事做得完美无缺，我们得喊出佛根族人的口语，千万别说成自己的。