不过，她对他的过去丝毫不感兴趣，只是一门心思想著怎样才能让他上床去休息。扔下他一个人不管，这种事她还做不出来。
于是，金白利故意问：「那么当伊安喝多了，他通常喜欢做什么？是痛痛快快地睡一觉？」
塞梭没能领会她的暗示。而且，她这么问简直是捅了马蜂窝。塞梭一下子面红耳赤，青筋暴跳起来，金白利完全想象得到他下一步将要做什么。
金白利赶紧后退了一步。果然不出所料，接下来塞梭咆哮起来：「他做什么？他会做什么？他偷了我的埃莉！他杀了她！他不得好死！让他在地狱里永世不得翻身！」
上帝呀，金白利以前可从来没听说过这件事情！她只听塞梭说是一个苏格兰人杀死了他的心上人，因此他痛恨所有的苏格兰人。