经过了长久的努力，他们终于拥有了自己的牛群、马匹，开始经营这个坐落在洛矶山谷的牧场。
只有洁西卡仍然留在圣路易，接受她的淑女教育。一想到洁西卡，桑玛就情不自禁地皱著眉头。每当他一看到洁西卡，就不能控制的想到，自己有多渴望一个儿子。因此，桑玛总是离洁西卡远远的，深怕触痛自己多年的心事。
然而，现在一切都改变了，桑玛轻哼著音乐，愉快的想著，蕾雪又再度怀孕，而且，二年前艰苦的创业已经过去，现在他有更多的时间，可以仔细地照顾她，说不定这次上帝真的赐给他一个儿子呢！再说，这趟到维吉尼亚的生意非常成功，赚了二倍多的钱，他们的梦想就快实现了，桑玛兴奋地抽动马鞭，疾速地向山谷奔驰，他几乎迫不及待的想见到蕾雪，告诉她自己的成功。