突然刮起一阵微风；凉意令人心怡。她脱下帽子，让清风吹动头发。天空
然后黑暗被闪电劈开，令人目眩的白光照亮幽暗的丛林。风停了，燠热、静止的空气中充满植物腐烂的味道。
「来了。，’柏恩说道，他转身握住她的手臂。船开始在他们脚下晃动起来，他稳稳地抓住她。「到篷子下面。」
一阵狂风吹到船上，气温急速下降，即使在篷后，婕
安仍然开始发抖。河弯比开阔的河面平静得多?，但河水仍在船下翻腾不已。几滴粗大的雨点打在篷上，然后大雨倾盆而下。没有人讲话，在这样的嘈杂中，讲了也是白费力经历过数不清的类似情况后，每个人似乎都将这场暴风雨视为理所当然。派比冷静地蹲在角落里等著。巴西人找到舒适的凹洞，开始吸起烟来。柏恩坐在她旁边，将她拉靠到他结实温热的身上。