因此，玛莉把一切过去推开，而专注于眼前。眼前，她的一切是渥夫。
无论是醒著，或睡觉时，他都在她的生命之中。他已经开始教她骑马，以及如何帮他做「马事」。她很怀疑他就是以训练马儿的方式在训练她。他在发号施令时，总是意思十分清晰而且坚决。若命令获得遵从，他则报以奖励。事实上，她觉得他训练马儿，比对付她，要容易得多了。
怀俄明的夏天和沙芬拿比较起来，显得相当的干燥凉爽。可是，在下午却会温度陡升，直达华氏一百多度。生平第一次，玛莉希望有一条短裤可以穿。可是，艾蒂姑妈一向是禁止她穿。艾蒂姑妈认为没穿袜子就出门的女人，简直是荡妇。
有一天早上，乔伊刚刚出发去上课，玛莉信步走向谷仓，心想她只穿裙子没穿长袜，虽然会挨艾蒂姑妈的骂，但她很满意，觉得当荡妇也有好处，