「你的脸，」她伸手抚上那道仍然狰狞的伤疤，「那时一定很痛吧?」
「傻瓜!」他笑著，任她的手指细读他的疤痕，她澄澈的眼眸告诉他，她对他只有怜惜，而无猎奇之意。
「怎么弄的?」丽儿轻声问，「你曾受了多少苦?」
上流社会的贵夫人和娇小姐，只关心她们的衣服、她们的宝石或其他与时髦有关的东西。
她却与众不同!
于是他为她讲述那桩发生在海盗船厨房的偷窃案，毫无隐瞒且绝对真实。
「你真勇敢!」听到他被挂在船尾等著喂鲨鱼时，她踮起脚尖，吻上那道丑陋的伤疤。
这是她第一次主动……
他解开了衣衫，在他的背上有著密密的笞痕以及各种各样的伤疤。他任由她用双手模索他过去的创伤，一一细数它们的来历。虽然它们绝大多数都不那么光荣，可他知道丽儿不会在意。
最后，他们就这样相拥而眠。