妈妈一直都很忙，为了要赚钱养她、养整个家。其实蝶儿的母亲胡笙是华人界颇有名气的服装设计师，和唯一的女儿隐居在纽西兰，靠设计中国旗袍服饰过活。
蝶儿从小就很独立，从来不会吵闹，念幼儿园时就开始帮忙做家事，当胡笙废寝忘食地工作时，她还会提醒妈妈吃饭，甚至还会煮宵夜给妈妈吃。胡笙尽避工作很忙碌，但仍是每晚会抽空陪女儿上床睡觉，说故事给她听。
母女两个相互扶持、照顾，无话不谈。蝶儿十六岁时，胡笙却发现自己得了癌症，而且已经是末期。临终前，她并不担心女儿的未来，这么多年来的教育，她相信蝶儿会把自己照顾得很好。而且，她早就规划好蝶儿的未来，从小就替蝶儿补习意大利文，省吃俭用地存下每一分钱，教蝶儿画画，认识颜色、不同布料的差异，