「钱小姐，」美丽温和的说，「我想，你可以开始找其他翻译了。」
菜鸟文编拚命点头。
不到五分钟，又接到知名翻译的电话。
「龙小姐，」他几近卑屈的说，「我了解问题出在哪了。下礼拜一我把重新译好的东西给你──」
「今天是礼拜一。」她声音温和得让人害怕，「我想礼拜三钱小姐就能收到你的东西了吧？不要紧，e－mail过来就好了，我们会负责印出来，这么点成本不算什么……谢谢你，真的。希望将来我们会合作得很愉快。」
才放下电话，她温柔的对菜鸟文编说：「钱小姐，你还是找个预备的翻译好了。」
这种人早晚会跟她搞飞机，报一箭之仇，她见多了。
然后又坐下来继续讨论。
「……这本书还是找插画家画好了。