「回去！」她吼著它，怕它惊动了别人。「去，狗儿。」但它还是跟著。「我说回去！你不能跟我来。」它好奇地歪歪头，摇摇尾巴。斐娜叹口气。「好吧！如果你要去冒险，就来吧！」
她奔向广阔的荒原，狗儿在后头紧跟著。她不知何去何从，却已自由无拘了。斐娜停在森林边回头去看石屋。「再见了，戈瑞‧哈德——硬心肠的戈瑞。我会永远记得你的。」她再次感到哽咽。「你该高兴，斐娜，你已自由了。」她大声地斥责自已。
海岸线没有猎物可捉，她又不懂抓鱼。想到南方去却被峡湾所止。东方也不错，但戈瑞很容易找到她。她决定往北走，因为戈瑞绝想不到她会往寒风更烈的北方走。
「我们在那里能残活到春天吗，狗儿？到时我就会有很多皮毛，可用来换搭船只回家或至少离开你家乡。你认为如何？」狗儿肃然地看著她。