当时，我由于太尊重她了，因此不愿破坏她另外追求幸福的机会，不料在几次争执之后，她竟然发誓离我而去，嫁给第一个向她求婚的男人；而且即说即行，第二天就失踪了。
我当时焦急地一直找她，但是直到一年后才得到她的消息。那时候，她已经嫁?给你父亲了，并且正怀著你。我知道我不应让该再打搅她了，但是我却不能不见到她，因此我买下了金橡园，搬到了南方。
在你一岁大的时候，我有一次必须到德州牧场来一趟，你母亲一直恳求我带她去，但是我坚持不肯。那时候的德州是不适合女人去的，尤其像你母亲那样娇生惯养的女人。当然，我不知道我的拒绝竟然犯下我这一生最大一次错误。
你母亲个性太倔强，我没有想到她居然一个人就去德州了。她跟著篷车队一起走，结果正好踫到印地安人袭击。