「是吗……」她低声呢喃，思绪渐渐模糊凝滞，觉得自己的声音好像来自好远、好远的地方……
「好了，翡翡，我们出去，让你妹妹睡一觉。坐了好几个钟头的车，她累了。」姜明拉住翡翡的手，催她离开。
「翠翠，你好好睡哦，等一下再叫你起来吃饭。说不定啊，你一醒来，北极叔叔就坐在你身边喽！」翡翡笑著倾身模了模翠翠的额头。
翠翠无力应答，很快地沈入无梦的深眠中。
半梦半醒间，她仿佛听到北极叔叔气急败坏的低吼，似乎在低声严厉地责备著什么人。
接著，有个男人与他争执著，似乎在护卫著谁，一边还有女子间间断断的细微抽噎声。她听了一会儿，才辨认出那是姊夫姜明跟姊姊的声音。
他们怎么了？在跟北极叔叔吵架吗？
她想睁开眼楮，但浑身却使不出一丝力气，脑中焦急地闪过无数杂乱的思绪。