亨特走进他的办公室，把手提箱放在书桌上。身后传来一阵短促的敲门声，接著他的助手凯文‧安德森伸进头来。
「啊，您回来了。事情进行得怎样？她同意出售牧场了吗？」
亨特打开手提箱，拿出一大堆文件扔在一边：「她还没有。不过我会很快把牧场弄到手……不管用什么手段。」他转过身来，面对著他的助手，满脸的不高兴。「你为什么没告诉我布尔‧琼斯这个人以及他现在的情况？」
「那个工头？」凯文犹豫了一下，然后耸耸肩，「我还以为不重要呢。」
怒气使得亨特说话又凶又狠，「他妈的，这事非常重要。你不需要做什么决定，那是我的事。」
「对不起，老板，这种事再也不会有了。」凯文轻生道歉，接著又小心地询问，「我想您已经和这个工头打过交道了？
「可以这么说。