唉,他追问那么多做什么?他不知道她会害羞吗?
咦,不对,也许他真的不知道,因为他毕竟是英国人,如果他了解东方女子的观念和心思,那才有鬼!
「那到底是什么?」费迪觉得很纳闷。
「我们的态度不一样。」亚琍忍住羞怯,说出问题症结。
「态度?」她愿意跟他说话了,真好。
于是,他索性在床边坐下来听她说。
「我们东方人是不会那样光明正大的谈那件事的。」唉,她真的好难为情。
「为什么?那是人世间最极致的快乐。」费迪觉得她的说法很奇怪。
「因为东方人很传统。」这怎么说得清呢?「而且,也没人会把这种事提出来与对方讨论。」
「没人在提,就不能提了吗?」费迪反问,「因为没人做过,就觉得不能做?这样是扼杀创意耶!」
「并不是不能做,而是没人会公然讨论,因为这很……难为情。