」
岱克的头靠回枕上。「我的天，你是在问我你能不能回到边界？而你母亲回来发现你不在时，我又该怎么告诉她？」
茱丽不是要求他的准许，但是她决定不挑明。她的舅舅闭上眼，像是就要睡著了。她明白她必须加快速度，趁他酒醉昏睡前把话说完。
「我不是去边界，」她说。「我是要去高地，靠近莫雷的偏僻地区。」
她舅舅的眼楮懊地睁开。「我不准！」他吼道。
「舅舅……」
他举手欲掴她耳光。茱丽已经将椅子搬离他挥手可至的地方。「这件事不准再讨论了。」他吼道。他气恼得血管都爆了出来。
茱丽挺胸迎接他的怒气。「但我还没说完。」
岱克震惊莫名。茱丽一向安静、羞涩，从未与他争辩过。现在怎么了？「是不是美玲在你脑袋里灌输了什么奇想？」他质问。
「我知道我父亲的事。