「你先别生气,我来跟他说。」她先抱住柄良的手臂,感觉到他的怒气平静下来,这才转向攒额蹙眉又嘟嘴的川崎峻。
「川崎先生……」
「我不是什么先生,你叫我阿峻就好。」他不悦的打断她,很介意她主动抱国良,而且抱这么久都不放开。
「好,阿峻。」她客随主便的顺他的意。「我知道你不是……我是说,天呀,要怎么讲?总之就是……」她揉著额头思索适当用词,所谓书到用时方恨少,就是指这种时候吧?
本来要把心里所想转换成言语做委婉的表达就有一层困难,现在还要从中文转换成日语,对惠嘉而言更是难上加难,是以支吾半天仍扯不出一段完整的句子。
「你要说什么?」出乎她意料的是,川崎峻居然以一口流利的京片子温文的询问她。
「你……会讲中文?」她又惊又喜,随即板起脸。