他崇拜考特，不过，他与考特在一起的时候一直有点紧张。
「你那个小朋友是什么人？」考特问。
「克南登小表。」
比利没想到他的回答竟招致考特捉住他的领口，把他逼到一处角落，愤怒的说：「小表，你把脑袋全抛在东部了吗？我在来这地方的半路上就听够了『克南登兄弟』这伙小流氓的大名了。你竟和这种人混在一起？」
「我本来也不知道。」比利辩解。「后来知道了，也迟了。」他回避著考特的眼光。「我是被他们雇用的，我以为那只是一些牧场的工作。」
「你这混——」
「老天！考特，我原先根本不知情！我缺钱嘛！」
「你为什么不打电报回家要钱？」
「要钱的话得亲自回去，我猜我妈也无法接受我腰上佩带的这玩意儿。」
「不管她接不接受——狗屎！算了！」他放开比利。