你给紫萱钱，只会毁了她对你的情义。难道你真希望与她说再见?
飞机到了牧场。紫萱下飞机，强尼跑出来迎接，两人相拥在一起。
飞机飞了一段距离，吴易往下看，强尼和紫萱还是搂在一起。他好惆怅。
宋凌，这就是你要的结果吗?
宋凌绝对想不到，他人命运会走出自己的手掌心，不仅紫萱离去，他的「日不落国」也面临有始以来最大的风暴。
而紫萱呢?带著强尼离开牧场，回到波士顿的公寓里。她开始花全部心思照顾强尼、治疗强尼，她没有出去工作，二十四小时伴著强尼。
冬天来了。
美国北方的冬天，一片冰天雪地，异常寒冷。
云凌集团总部第一百层的社交厅，每年都会举办一场年终舞会。
大概因为老板是中国人，流行台湾所谓的年终尾牙这玩意儿。不过，宋凌不请客，只举办舞会。