」
「我猜是吧!」瑞克落到队伍后面，明显地已经说完他想说的所有的话了，自从她冒生命危险拯救了他的性命，他对她的敌意便已消失，但是他显然觉得和她在一起使他局促不安，就像他们是两个被迫亲近的陌生人。她很高兴他似乎终于不再那么对她深恶痛绝，但她接受他们永远都不可能亲近的事实。他们有太多的不同，甚至连可以维系彼此共同的童年回忆也没有。教授娶了她母亲时，瑞克的厌恶之情太过深重，使他将自己封锁于整个家庭之外，只和他的．继母维持最低限度的接触，稍后，和婕安更少接触，当她长大到开始注意周遭的事时，瑞克已经搬出去住了。
一等到他们抵达营地，瑞克就告诉柯提文新发现的通道之事，但柯提文却一副兴趣索然的模样，他对著瑞克咆哮，要他闭嘴并滚出他的营帐。