翩翩睁开迷朦的美瞳，眼前那熟悉伟岸的身影是她深爱的夫婿，这使得她娇美绝伦的容颜滑下两行泪珠。
「凌大哥……翩翩好想你喔……」
她噙著泪，激动地扑到措手不及的端木野怀中，唏哩哗啦地大哭出声……
苗疆——苗族居民所住地区的泛称。苗族可分为黑苗、红苗、白苗、青苗和花苗，其中又以黑苗的势力最大，人口最多。
三十年前，青苗的部族出现了一名精壮英挺、雄才伟略的年轻酋长葛卡沙，汉名凌青云，由于他曾到中原与汉人相处过几年，所以，将汉人不少革新的观念和技术引进一向贫困落后的青苗部族，包括一对来自中原的父女何永沧、何翩翩。
梆卡沙劝服部族内的苗子开始开垦田园，种植一些易熟的杂粮壳物，使苗子慢慢脱离太过依赖狩猎为生的生活，并教苗子建盖以杂粮梗子为顶的土屋，