」
她深深吸了一口气，又问：
「他真的能够使我跟他回去吗？」
「我认为他个人没有这种权利，」公爵说。「我不会让他把你从古堡带走的。我们要小心考虑这件事，要是你同意，我建议请令尊到古堡来，然后我劝他不要强迫你嫁给任何你不喜欢的人。」
塔笛卡感到公爵语气的平淡和冷漠。
「他对我本身并没有兴趣，」她失望地想。「他要帮助我，可是他并不要我留下来，我对他一点意义也没有，我只是自作多情。」
由于失望，使得她不能说话，而公爵也忙于烤鱼，于是谈话就中断了。
鱼烤好以后，他盛在盘中，还递给塔笛卡一把银制的叉子。
她知道他费了那么大的劲去做所以也勉强吃了几口，这些鲜鱼的味道的确很美。
现在，她什么事都不想，除了公爵显然不想要她这件事实。