「当他知道那是大人的船，他就把替夫人运到英国去的农饰，全送上船了。」
「喔，图尔，我真不敢相信！」安东妮亚惊喜地叫喊。「多美妙啊！让我去洗澡，然后我要为公爵打扮得好看一点。」
「大人上岸去了，不必急。」图尔回答。「我得先让你吃点东西。」
安东妮亚笑了。
「你这么一提，」她说。「我真觉得饿得发慌了。」
她吃了多得难以让自己相信的火腿蛋，图尔一面替她准备洗澡水，一面取出一个渥斯先生替她送上船的装衣服的皮箱。
面对那么多衣服，简直让人眼花撩乱。安东妮亚想，九月下旬的英国一定比巴黎凉爽，所以她选了一件厚缎子连身长裙。
衣服上有一件短及腰部的外套，在领口和袖子上瓖著貂皮。
她洗了头发，把发上因骑马和睡在谷仓里而沾上的灰尘。全部清除掉。